色を混ぜてるときって、どんなことを考えているのかな？
色を塗ってるときって、何を考えているのかな？
いろんなピースを組み合わせているときって、何を想像しているのかな？
物を作っているときって、何を考えているのかな？
人はつくる。人はつくられている。
「とってもよくできたなあ〜」
カラフルで、クリエイティブで、素敵だね！
一緒に作れてよかった。
出会えてよかった。
未習得の言語を身につける学習方法の一つとして、イマージョン・プログラムというのがあります。目標とする言語の言葉だけを習うのではなく、「その言語環境で」他教科を学びその言語に浸りきった状態（イマージョン）での言語習得を目指すというものです。（ウィキペディアより）
アメリカの大学で美術専攻の次女がこの夏一時帰国しています。主人の提案で、今年初めて「英語でART」という、三日間のミニ・イマージョン・プログラムを開催する事になりました。
作ること、描くこと、色のコーディネートをすること、写真をとることが大好きな次女ならではのアイデアで、プログラム準備が進み、楽しい仲間たちが集まってくれました！
子どもたち×英語×図工の材料×楽しい先生たち＝Fantastic Immersion Program
子どもたちの想像力と柔軟性とエネルギーは素晴らしいなと思います。次女はプログラムのほとんどを英語のインストラクションで進めていますが、みんなしっかり英語を聞いて、リーダーのお手本を見て、まわりの状況を把握して、自分で考えながら、手作りの作業を黙々と進めていきます。
外国語でのコミュニケーションにおいて、「たぶんこんなことを言っているのだろうな」と、推測する力が健全かどうか、これはとても大切なことがらです。子どもたちにはこの力がみなぎっています。わからないときには言葉以外のヒントを総動員して推測しています。人の表情や声のトーン、ジェスチャーを見ています。隣の人が助けてくれることもあります。そしてその助けを素直に受け入れて行動できるので、わかることがどんどん増えて行きます。「わからない」ということを恥ずかしがらないというのも、とても大切なんです。
相手を理解しようとする態度を示すことも重要です。相手の目をしっかり見ているとか、”Yes”と “No”の意思表示をきちんとするとか、感謝の気持ちを “Thank you!”で伝えようとする態度など、みんなの様子を観察しながら、コミュニケーションの基本的なことがらについて、いろいろなことを考えています。
さてさて、アートのお話に移ります。
今日は紙粘土の器作りとタイルのモザイクアート。
こねこね、ころころ、ぺったんこ。
好きな型抜きで器のデザインを考えます。
お化けと三角と星の形がくっついて、素敵な器ができました！
工作の後はたのしいおやつタイム！
Blueberries are yummy, but blue crayons are yucky!
They love the picture book 🙂
キュウリとブドウとプリッツ、クリームチーズでくっつけたら、仮面ライダー！？
おやつの後はまたまた工作。
お花やアルファベットのデザインはそれぞれのアイデアで、モザイクアート。
完成品が楽しみです！
英語でART、2日目も無事、楽しく終了しました。
アートと英語漬けの三日間、夏休み最初の楽しい思い出作りになることを願いつつ、最終日の明日もどんな素敵な作品ができるか、みんなの想像力と創造力に期待しています！
ホーム英会話、夏三日間のプログラム「英語でART」始まりました！
朝はお外で共同制作。
スポンジ、ペットボトル、手、指、いろんな道具でペインティング！
今日のテーマはエリック・カールの”Today is Monday”
出来上がった原画をかわかしているあいだに…
おやつ用のブルーベリーを摘みにいったよ！
おやつだってART。
好きなフルーツやチョコをのせて出来上がり！
かわいた絵をキャンバスの上に切り貼りして立体感を出しました。
出来上がった素晴らしい作品の数々！
最後はみんなで”Today is Monday”を合唱して、それぞれの絵を披露しました。
明日のアートも楽しみです！
追伸：８月１日〜３日に第２弾があります。まだ数名の申込が可能ですので、こちらのページからご連絡下さい！
今日は暑かった〜。
各地で今年一番の暑さだったそうです。
そんな暑さに負けず、できたてほやほやのチラシを地域新聞にいれてもらうために成田ニュータウンまで行ってきました。
アメリカの大学で美術を専攻している次女が、夏休みで一時帰国しています。
今年の夏休みは彼女の協力で、３日間の楽しい図画・工作のプログラムを英語レッスンとタイアップで企画しています。近隣にお住まいで小学生のお子さんがいらっしゃる方はぜひご検討を！
さてさて、絵本の読み聞かせ、今日の一冊はこれ。
by Deborah Underwood & Jonathan Bean
お別れのあいさつは “Good Bye “、これは誰もが知っているところですが、”Bad Bye”というあいさつ、皆さんは聞いたことがありますか。
引越しや転校したことがある人なら、この本の主人公の気持ちが痛いほど良くわかる。
Sometimes, a good bye can feel like a bad bye…
お別れの日は雨、雨、雨。
悲しくて、切なくて、”Good Bye” なんて、とても言えない時だってある。
そんなときは心の中で、”Bad Bye”って言ってもいいんじゃないかな。
新しい場所。出会い。
ほたるの灯りと、鈴虫の声がなつかしい。
そんな気持ちにさせる素敵な絵。
時がたって、また素敵な”Good Bye”が言える時が必ず来る。
Bad day, Bad box, Bad mop, Bad blocks, Bad trucks, Bad byes….
Gray clouds, Gold wheat…
Nice dog, Pink dice, Road games, We’re here…
New town, New park, New street, New house, New room, New kid, New bugs…
Good tree, Good sky, Good friend, Good bye.
ユニークなイラストと、短い言葉の連続が読み手の想像力をかき立てるような、そんな絵本です。
想像力は創造力につながっていく。
帰り際、小学生の男の子が私に “Bad bye!”と言って帰って行きました（笑）。
クラスが終わって、私とのお別れがそんなに悲しかったのかな〜。
Good Bye じゃなくて、Bad Bye。
そんな言葉を使いたい時だってあるのです。
言葉っておもしろい。